Can older/returning students do well on the GRE?

Absolutely. Returning students often have stronger reading comprehension and life experience that helps with the essay. The main challenge is usually rusty math, and that's fixable with the free ETS Math Review and focused practice. Many strong GRE performances come from people who've been out of school for years and approach their preparation seriously.